1
00:01:36,485 --> 00:01:39,362
"Kekekalan" dalam Peraturan
hanyalah bagian depan.
2
00:01:39,363 --> 00:01:42,032
Tabir asap untuk rencana sebenarnya.
3
00:01:42,533 --> 00:01:44,117
Saya yakin akan hal itu.
4
00:01:44,618 --> 00:01:46,744
Saat hanya yang kuat yang tersisa,
5
00:01:46,745 --> 00:01:49,038
Kenjaku akan menjatuhkan bom,
6
00:01:49,039 --> 00:01:52,167
dan kemudian Game Pemusnahan
akan memenuhi tujuannya.
7
00:01:52,751 --> 00:01:56,379
Kami tidak tahu bom apa itu.
8
00:01:56,380 --> 00:01:59,966
Dan ledakannya tidak akan lama lagi.
9
00:01:59,967 --> 00:02:02,136
Bisa jadi saat ini.
10
00:02:02,761 --> 00:02:06,514
Itu sebabnya kami mengumpulkan sekutu yang kuat
11
00:02:06,515 --> 00:02:08,433
dan titik penimbunan dalam persiapan.
12
00:02:09,017 --> 00:02:10,769
Ada beberapa hal yang ingin saya tanyakan.
13
00:02:12,020 --> 00:02:14,522
Menurutku dia tidak sekuat itu.
14
00:02:14,523 --> 00:02:19,610
Dia adalah umpan. Dia memikat pemain ke sini
dengan alasan apa pun yang berhasil.
15
00:02:19,611 --> 00:02:22,197
Wanita tidak terlalu menaruh curiga.
16
00:02:23,282 --> 00:02:26,577
Dan ketika dia tidak berguna,
Anda membunuhnya dan mengubahnya menjadi poin.
17
00:02:28,412 --> 00:02:29,912
Apa yang kamu bicarakan?
18
00:02:29,913 --> 00:02:31,665
Itu tidak benar.
19
00:02:32,791 --> 00:02:36,043
Tuan Reggie adalah ksatria sejatiku.
20
00:02:36,044 --> 00:02:39,214
Selama aku melayaninya, dia akan melindungiku!
21
00:02:39,715 --> 00:02:41,383
Anda mengalami delusi.
22
00:02:41,884 --> 00:02:45,387
Anda dan sekutu Anda bersama-sama
menghasilkan 100 poin, bukan?
23
00:02:46,930 --> 00:02:48,140
Itu benar.
24
00:02:49,057 --> 00:02:50,517
Aturan baru akan segera ditambahkan.
25
00:02:51,393 --> 00:02:54,146
Ini akan memungkinkan transfer poin
antar pemain.
26
00:02:55,814 --> 00:02:56,773
Menyerahkan
27
00:02:57,983 --> 00:02:59,358
semua poin Anda.
28
00:02:59,359 --> 00:03:01,904
Negosiasi telah gagal…
29
00:03:07,200 --> 00:03:08,201
Apa?
30
00:03:10,954 --> 00:03:12,121
Hei!
31
00:03:12,122 --> 00:03:13,290
Tidak!
32
00:03:17,753 --> 00:03:20,047
Jangan pernah tunjukkan wajah itu padaku lagi.
33
00:03:25,552 --> 00:03:27,554
Oh, begitu…
34
00:03:28,305 --> 00:03:31,724
Kupikir kamu lembut.
Saya kira Anda tidak bisa membunuhnya.
35
00:03:31,725 --> 00:03:34,852
Anda menginginkan poin kami, bukan?
36
00:03:34,853 --> 00:03:36,104
Tapi…
37
00:03:36,813 --> 00:03:38,941
jika kamu belum siap untuk membunuh,
38
00:03:39,441 --> 00:03:42,319
kamu akan menyesal setelah kamu mati.
39
00:04:06,635 --> 00:04:07,760
Hai!
40
00:04:07,761 --> 00:04:09,553
{\an8}Aku masih di sini, tahu?
41
00:04:09,554 --> 00:04:10,554
{\an8}IORI HAZENOKI
POIN YANG DIMILIKI-35
42
00:04:10,555 --> 00:04:11,682
{\an8}Apakah dia mati?
43
00:04:20,274 --> 00:04:21,483
Apa kamu yakin?
44
00:04:23,151 --> 00:04:23,860
{\an8}PENERIMAAN BENSIN
45
00:04:24,653 --> 00:04:26,029
Bau itu!
46
00:04:40,210 --> 00:04:41,127
{\an8}Sudah selesai?
47
00:04:41,128 --> 00:04:41,878
{\an8}BINTANG REGGIE
POIN YANG DIMILIKI-41
48
00:04:42,713 --> 00:04:45,256
Belum. Seperti kamu,
49
00:04:45,257 --> 00:04:48,010
dia merunduk ke dalam kamar
tepat sebelum ledakan.
50
00:04:49,553 --> 00:04:51,512
Dia baik…
51
00:04:51,513 --> 00:04:54,099
Tapi saya yakin kita sudah mengurangi sebagiannya.
52
00:05:01,857 --> 00:05:03,358
Anda lihat sekarang, kan?
53
00:05:04,234 --> 00:05:06,820
Mereka tidak punya niat
untuk melindungimu.
54
00:05:09,698 --> 00:05:12,492
Jika Anda mendapatkannya, maka tersesat!
55
00:05:20,250 --> 00:05:21,918
Istirahatlah.
56
00:05:23,003 --> 00:05:25,756
Kalau begitu katakan!
57
00:05:27,299 --> 00:05:29,842
Pak Reggie mengatakannya!
58
00:05:29,843 --> 00:05:31,844
Katakanlah kamu akan melindungiku!
59
00:05:31,845 --> 00:05:33,929
Katakanlah kamu menyukaiku!
60
00:05:33,930 --> 00:05:35,766
Katakan!
61
00:05:41,438 --> 00:05:43,106
Ada orang seperti Anda.
62
00:05:43,899 --> 00:05:46,109
Sampah yang memikirkan kata-kata
63
00:05:46,860 --> 00:05:49,404
lebih penting daripada tindakan.
64
00:05:49,905 --> 00:05:52,115
Hei, terima kasih sebelumnya…
65
00:05:53,158 --> 00:05:54,700
Tapi kawan, kamu hancur.
66
00:05:54,701 --> 00:05:55,659
{\an8}CHIZURU HARI
POIN YANG DIMILIKI-28
67
00:05:55,660 --> 00:05:58,037
{\an8}Mendaki kembali ke sini
itu tidak mudah, lho.
68
00:05:58,038 --> 00:06:00,581
{\an8}Gunakan tangga, manusia gua.
69
00:06:00,582 --> 00:06:03,918
Dering-dering!
70
00:06:03,919 --> 00:06:07,046
Sebuah aturan telah ditambahkan
71
00:06:07,047 --> 00:06:08,547
ke Game Pemusnahan oleh seorang pemain.
72
00:06:08,548 --> 00:06:09,215
PEMAIN DAPAT MELIHAT NAMA, POIN,
JUMLAH PENAMBAHAN ATURAN, DAN KOLONI
73
00:06:09,216 --> 00:06:09,799
ATURAN SEPULUH-PEMAIN DAPAT TRANSFER
JUMLAH POIN KE PEMAIN LAIN
74
00:06:09,800 --> 00:06:10,841
Aturan sepuluh.
75
00:06:10,842 --> 00:06:13,761
Pemain boleh mentransfer
76
00:06:13,762 --> 00:06:15,889
sejumlah poin kepada pemain lain.
77
00:06:16,389 --> 00:06:18,934
Aturan apa ini?
78
00:06:51,925 --> 00:06:53,009
Gajah Maks!
79
00:06:56,304 --> 00:06:57,556
Lagi?
80
00:07:11,319 --> 00:07:13,864
Sialan kamu!
81
00:07:20,287 --> 00:07:22,873
Apa yang aku… lakukan?
82
00:07:24,040 --> 00:07:25,959
Kami masih membutuhkan poin ke depannya.
83
00:07:26,460 --> 00:07:30,213
Tapi Tsumiki tidak akan dipaksa
untuk membunuh siapa pun lagi.
84
00:07:30,714 --> 00:07:33,549
Jangan terburu-buru. Percayai semua orang.
85
00:07:33,550 --> 00:07:35,677
Jangan terobsesi dengan poin mereka.
86
00:07:36,470 --> 00:07:38,138
Saya hanya harus memberikan segalanya
87
00:07:38,722 --> 00:07:41,183
dan mengabaikan apa yang menghadangku.
88
00:07:41,766 --> 00:07:44,060
Lima poin telah ditambahkan.
89
00:07:45,770 --> 00:07:48,147
Buang-buang poin.
90
00:07:48,148 --> 00:07:51,818
Terbunuh bahkan sebelum Anda menggunakannya
teknikmu menyedihkan.
91
00:07:53,862 --> 00:07:55,738
Apakah Remi pensiun?
92
00:07:55,739 --> 00:07:57,865
Bahkan jika dia melakukannya, itu dua lawan satu.
93
00:07:57,866 --> 00:08:01,076
Sialan. Pengeboman pertama itu
benar-benar berpengaruh pada saya.
94
00:08:01,077 --> 00:08:02,370
Berlari bukanlah suatu pilihan…
95
00:08:04,372 --> 00:08:07,042
Haruskah saya menggunakan... domain saya?
96
00:08:07,709 --> 00:08:10,169
Tetapi domain saya tidak lengkap.
97
00:08:10,170 --> 00:08:13,173
Aku tidak bisa menutup penghalangnya
dan menjebak mereka di dalam.
98
00:08:14,216 --> 00:08:15,549
Jika mereka melarikan diri dan aku meledakkannya,
99
00:08:15,550 --> 00:08:18,637
pertandingan ulang adalah skenario terburuk.
100
00:08:22,390 --> 00:08:23,724
Itu tadi…
101
00:08:23,725 --> 00:08:29,731
tutup!
102
00:08:33,818 --> 00:08:35,278
Dua lawan satu…
103
00:08:36,613 --> 00:08:39,699
Anda benar-benar berpikir…
104
00:08:40,492 --> 00:08:41,993
itu perpecahan yang adil?
105
00:08:43,286 --> 00:08:46,331
Anda tahu apa yang disebut orang seperti Anda?
106
00:08:47,499 --> 00:08:50,334
Benar. Pengecut.
107
00:08:50,335 --> 00:08:53,337
Serangan seorang pengecut tidak akan berhasil.
108
00:08:53,338 --> 00:08:54,798
Lihat!
109
00:08:56,466 --> 00:08:59,970
Kerusakan nol!
110
00:09:47,017 --> 00:09:48,225
{\an8}FUMIHIKO TAKABA
POIN YANG DIMILIKI-0
111
00:09:48,226 --> 00:09:50,394
{\an8}Nak, aku akan mendukungmu.
112
00:09:50,395 --> 00:09:52,438
umurku 35.
113
00:09:52,439 --> 00:09:55,942
Sekali melihat wajah seseorang,
dan saya tahu apakah itu buruk.
114
00:09:58,778 --> 00:10:00,029
Apa ini?
115
00:10:00,030 --> 00:10:03,449
Wajahmu juga sangat jelek!
116
00:10:03,450 --> 00:10:04,284
Apa?
117
00:10:04,784 --> 00:10:05,619
Terserah.
118
00:10:06,119 --> 00:10:08,579
Itu penilaian relatif. Yutori.
119
00:10:08,580 --> 00:10:10,206
Bukankah Yutori tentang penilaian absolut?
120
00:10:11,041 --> 00:10:12,875
Dia melindungiku.
121
00:10:12,876 --> 00:10:15,337
Untuk saat ini, aku bisa mempercayainya, kan?
122
00:10:16,254 --> 00:10:18,505
Bagaimana menurutmu, Hazenoki?
123
00:10:18,506 --> 00:10:21,717
Belum pernah melihatnya. Lebih cepat hanya bertanya.
124
00:10:21,718 --> 00:10:23,218
Hai!
125
00:10:23,219 --> 00:10:25,013
Kamu berada di pihak yang mana?
126
00:10:30,727 --> 00:10:32,019
begitu…
127
00:10:32,020 --> 00:10:33,897
Jadi Anda bertanya…
128
00:10:34,689 --> 00:10:36,065
kalau aku lucu…
129
00:10:36,066 --> 00:10:39,694
atau tidak… kan?
130
00:10:40,987 --> 00:10:43,322
Tidak. Kamu berasal dari era mana--
131
00:10:43,323 --> 00:10:46,450
Kostum ini didasarkan pada seorang pahlawan
132
00:10:46,451 --> 00:10:51,205
siapa yang mengajariku
apa sebenarnya arti "tertawa keras".
133
00:10:51,206 --> 00:10:52,831
Jadi aku tidak boleh membuat lelucon
134
00:10:52,832 --> 00:10:54,959
dalam hal ini!
135
00:10:55,460 --> 00:10:58,462
Ini lelucon yang baru saja saya buat.
136
00:10:58,463 --> 00:11:01,173
Gunakan di depan gadis yang kamu suka.
137
00:11:01,174 --> 00:11:01,841
TERKUTUK
138
00:11:04,427 --> 00:11:05,470
Sesuatu akan datang.
139
00:11:13,353 --> 00:11:16,147
Jaga Wi-Fi Anda sendiri!
140
00:11:25,448 --> 00:11:27,825
{\an8}Kalian penonton yang buruk!
141
00:11:27,826 --> 00:11:29,618
Terkadang, ada pria sepertimu!
142
00:11:29,619 --> 00:11:32,704
Kamu lupa bagaimana cara tersenyum,
143
00:11:32,705 --> 00:11:35,874
namun Anda duduk di barisan depan di sebuah pertunjukan!
144
00:11:35,875 --> 00:11:37,502
Itu masalahmu.
145
00:11:38,086 --> 00:11:39,086
Tapi aku…
146
00:11:39,087 --> 00:11:40,504
Dia mengingatkanku padanya.
147
00:11:40,505 --> 00:11:42,298
Meski begitu, aku tidak akan meninggalkanmu!
148
00:11:43,675 --> 00:11:45,218
Karena aku…
149
00:11:47,470 --> 00:11:48,847
seorang komedian…
150
00:11:55,478 --> 00:11:58,522
Dia cepat. Energi kutukannya melonjak dengan cepat.
151
00:11:58,523 --> 00:12:00,607
Outputnya berayun liar.
152
00:12:00,608 --> 00:12:03,778
- Orang ini... Dia kuat...
- Hati-hati.
153
00:12:04,362 --> 00:12:06,864
{\an8}Saya seorang komedian jadul
154
00:12:06,865 --> 00:12:09,284
siapa yang pro kekerasan.
155
00:12:10,368 --> 00:12:12,662
Jadi, apa yang akan kamu lakukan, Nak?
156
00:12:17,792 --> 00:12:20,210
{\an8}- Aku akan membaginya.
- Ya.
157
00:12:20,211 --> 00:12:23,965
{\an8}Teknik Hazenoki mungkin berubah
bagian tubuhnya menjadi bom.
158
00:12:24,466 --> 00:12:27,301
{\an8}- Juga, menggunakan teknik kutukan terbalik…
- Iya.
159
00:12:27,302 --> 00:12:28,219
{\an8}- Terlalu dekat!
- Ya.
160
00:12:28,803 --> 00:12:30,805
- Kogane!
- Ya!
161
00:12:31,473 --> 00:12:33,433
Tarik info Hiromi Higuruma!
162
00:12:34,434 --> 00:12:36,185
Itadori-lah yang menambahkan aturannya...
163
00:12:36,186 --> 00:12:37,854
{\an8}HIROMI HIGURUMA-100 POIN
KOLONI TOKYO
164
00:12:38,563 --> 00:12:40,732
Saya sudah selesai dengan koloni ini.
165
00:12:42,192 --> 00:12:43,610
Jika kamu mundur, aku akan membiarkanmu pergi.
166
00:12:44,944 --> 00:12:46,487
Apa?
167
00:12:46,488 --> 00:12:48,405
Siapa kamu sampai mengatakan itu?
168
00:12:48,406 --> 00:12:52,326
Saya sedang mengumpulkan poin
dari Hari, yang kamu bunuh.
169
00:12:52,327 --> 00:12:54,537
- Anda.
- Aku Takaba!
170
00:12:55,997 --> 00:12:58,458
Jika kamu ingin membunuh orang pengebom itu,
171
00:12:59,042 --> 00:13:00,001
lakukanlah, jika kamu bisa.
172
00:13:00,502 --> 00:13:02,670
Tapi pertama-tama, ambil poinnya.
173
00:13:04,547 --> 00:13:05,673
Oke, Nak.
174
00:13:06,341 --> 00:13:08,927
Saya telah mendengar permintaan Anda dengan keras dan jelas.
175
00:13:13,973 --> 00:13:15,558
Tapi aku seorang komedian.
176
00:13:16,726 --> 00:13:19,562
Saya tidak akan melakukan sesuatu
itu mencuri senyum seseorang selamanya!
177
00:13:20,146 --> 00:13:22,023
Lakukan apa pun selama Anda menang.
178
00:13:37,121 --> 00:13:39,040
Itu teknik yang berbahaya.
179
00:13:40,250 --> 00:13:41,417
Tembak di dalam lubang!
180
00:13:41,960 --> 00:13:43,378
Namun!
181
00:13:43,962 --> 00:13:45,755
Di berbagai TV…
182
00:13:50,385 --> 00:13:51,636
Dia pergi…
183
00:13:53,930 --> 00:13:55,515
Merah dilarang, sobat!
184
00:14:01,020 --> 00:14:01,938
Jangan macam-macam denganku!
185
00:14:08,611 --> 00:14:11,030
Senang Takaba bukan musuh.
186
00:14:11,531 --> 00:14:14,409
Itu kalimat yang selalu ingin saya dengar!
187
00:14:16,160 --> 00:14:18,454
Sampai jumpa, Nak. Jangan mati!
188
00:14:21,374 --> 00:14:23,458
Dia meninggal, bukan?
189
00:14:23,459 --> 00:14:26,962
Diejek seperti itu
akan membuat Hazenoki menjadi serius.
190
00:14:26,963 --> 00:14:30,424
Khawatirkan dirimu sendiri. Sudah kubilang, kan?
191
00:14:30,425 --> 00:14:33,594
Saya sudah mencapai tujuan saya
di koloni ini.
192
00:14:33,595 --> 00:14:36,890
Saya bisa bertarung dengan sungguh-sungguh sekarang. Jangan menahan diri.
193
00:15:17,931 --> 00:15:19,140
Gajah Maks!
194
00:15:25,188 --> 00:15:27,607
Jadi, kamu juga punya itu?
195
00:16:52,775 --> 00:16:56,153
Anda sudah mengetahui teknik saya.
196
00:16:56,154 --> 00:16:59,157
Tapi menenggelamkanku
agak terlalu jelas, bukan?
197
00:17:04,871 --> 00:17:07,414
Mewujudkan apa yang ada di kuitansi…
198
00:17:07,415 --> 00:17:09,875
Sebenarnya, bukan itu, tapi…
199
00:17:09,876 --> 00:17:11,334
Itu benar.
200
00:17:11,335 --> 00:17:13,336
Sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata, tapi…
201
00:17:13,337 --> 00:17:16,256
ini lebih seperti "membuat ulang kontrak".
202
00:17:16,257 --> 00:17:19,009
Artinya saya juga bisa melakukan ini.
203
00:17:19,010 --> 00:17:21,428
Penciptaan Kembali Kontrak!
204
00:17:21,429 --> 00:17:22,430
PENERIMAAN
HOSHIZORA TEI
205
00:17:26,017 --> 00:17:27,768
Apa yang baru saja saya gunakan
206
00:17:27,769 --> 00:17:30,270
adalah tanda terima untuk penginapan bintang lima,
Hoshizora Tei.
207
00:17:30,271 --> 00:17:33,523
Dua malam, tiga hari,
208
00:17:33,524 --> 00:17:35,400
termasuk perawatan minyak.
209
00:17:35,401 --> 00:17:40,447
Jadi sekarang, aku akan berendam
di sumber air panas sangat lambat, mengendur,
210
00:17:40,448 --> 00:17:45,452
kemudian mendapat dua hari padat
dari tidur dan istirahat yang baik.
211
00:17:45,453 --> 00:17:47,996
Dibandingkan denganmu, bagaimana denganmu?
212
00:17:47,997 --> 00:17:50,207
Anda terluka dari pertarungan terakhir,
213
00:17:50,208 --> 00:17:54,462
menggunakan beberapa shikigami,
dan kamu kelelahan, kan?
214
00:17:55,129 --> 00:17:57,464
Saya menggunakan beberapa shikigami sekaligus,
sepanjang waktu.
215
00:17:57,465 --> 00:17:59,257
Masalahnya adalah Max Elephant
216
00:17:59,258 --> 00:18:02,470
ada dalam campuran itu,
padahal itu dimaksudkan untuk digunakan sendiri.
217
00:18:03,930 --> 00:18:07,724
Anda memanggil dan memberhentikan shikigami dengan cepat,
218
00:18:07,725 --> 00:18:11,728
tapi begitu ada yang rusak,
tidak berfungsi seperti itu, kan?
219
00:18:11,729 --> 00:18:15,273
Anda tidak bisa mengeluarkan anjing itu
yang dapat berlari, menyerang, dan bertahan.
220
00:18:15,274 --> 00:18:16,233
Jadi, Anda terjebak
221
00:18:16,234 --> 00:18:19,946
menggabungkan satu trik shikigami.
222
00:18:20,446 --> 00:18:25,033
Tak satu pun dari kami yang melakukan langkah besar
untuk menyelesaikan pertandingan ini.
223
00:18:25,034 --> 00:18:26,493
Anda sudah selesai.
224
00:18:26,494 --> 00:18:28,788
Tidak mungkin kamu bisa membunuhku.
225
00:18:30,832 --> 00:18:33,459
Anda benar. Jadi aku akan lari.
226
00:18:34,043 --> 00:18:35,002
Apa?
227
00:18:43,970 --> 00:18:45,930
Tidak terjadi.
228
00:18:50,393 --> 00:18:51,059
PENERIMAAN TELEPON SELULER
229
00:18:51,060 --> 00:18:52,311
14:02
SENIN, 2 NOVEMBER
230
00:18:57,567 --> 00:18:59,901
Sebuah gimnasium, ya…
231
00:18:59,902 --> 00:19:03,071
Apakah kamu hanya berlari,
atau kamu mencoba memikatku?
232
00:19:03,072 --> 00:19:05,031
Aku bisa menghisapmu dengan api,
233
00:19:05,032 --> 00:19:08,618
tapi bermain kejar-kejaran lagi terdengar menyebalkan.
234
00:19:08,619 --> 00:19:10,746
Jadi, apa yang akan saya lakukan?
235
00:19:12,498 --> 00:19:14,625
Baiklah. Seperti yang saya bayangkan.
236
00:19:15,376 --> 00:19:17,253
Ukurannya sempurna.
237
00:19:18,504 --> 00:19:22,842
Apa yang kamu rencanakan, bocah cilik?
238
00:19:23,926 --> 00:19:26,596
Andalah yang telah menetapkan
ada sesuatu yang terjadi, bukan?
239
00:19:31,934 --> 00:19:34,604
Penyihir hidup dan mati dengan berbohong.
240
00:20:30,743 --> 00:20:34,537
Apa yang saya buat ulang
pada dasarnya seperti shikigami.
241
00:20:34,538 --> 00:20:37,707
Jadi saya bisa memberikan perintah sederhana.
242
00:20:37,708 --> 00:20:40,628
Pisau dapur biasanya tidak
terbang sendiri, kan?
243
00:20:41,504 --> 00:20:44,339
Ini mungkin tidak ada gunanya bagimu,
244
00:20:44,340 --> 00:20:45,674
tapi aku akan tetap bertanya.
245
00:20:45,675 --> 00:20:48,761
Jika Anda menyerahkan poin Anda,
Aku akan melakukannya dengan cepat.
246
00:20:50,096 --> 00:20:53,307
Teknik penghalang itu sulit, bukan?
247
00:20:54,558 --> 00:20:56,268
Tidak peduli berapa lama aku mencoba,
248
00:20:56,269 --> 00:20:59,271
Saya tidak bisa merasakan layering
249
00:20:59,272 --> 00:21:01,731
ruang semu yang diperkecil
atas ruang nyata.
250
00:21:01,732 --> 00:21:02,817
Jadi…
251
00:21:03,734 --> 00:21:04,986
Jangan bilang padaku…
252
00:21:06,696 --> 00:21:09,532
Saya akan menggunakan kembali ruang gym ini
253
00:21:10,032 --> 00:21:12,660
sebagai domain saya.
254
00:21:13,244 --> 00:21:14,578
Anda bisa melakukan itu?
255
00:21:34,765 --> 00:21:36,350
Ekspansi Domain.
256
00:21:36,934 --> 00:21:38,311
Taman Bayangan Chimera.
257
00:21:42,857 --> 00:21:45,608
{\an8}PERLUASAN DOMAIN
TAMAN BAYANGAN CHIMERA
258
00:21:45,609 --> 00:21:48,904
Jadi kamu sudah
seorang penyihir tingkat lanjut…
259
00:21:49,697 --> 00:21:51,489
Aku tidak pernah bilang aku tidak punya…
260
00:21:51,490 --> 00:21:53,409
langkah akhir yang besar.
261
00:23:27,294 --> 00:23:30,171
Bahkan jika belum selesai, sebuah domain tetaplah domain.
262
00:23:30,172 --> 00:23:31,756
Keluarkan "kartu truf" Anda
263
00:23:31,757 --> 00:23:33,508
- dan aktifkan!
- Belum.
264
00:23:33,509 --> 00:23:35,260
- Bertahanlah.
- Aku akan memberikannya padamu.
265
00:23:35,261 --> 00:23:36,970
Mari kita lihat siapa yang memecahkan duluan!
266
00:23:36,971 --> 00:23:39,305
Kalau begitu istirahatlah!
267
00:23:39,306 --> 00:23:40,891
EPISODE BERIKUTNYA